Quella quartina...

(postato da Alessandra venerdi 23 novembre 2007)

............................................................................................

Tancas serradas a muru
fattas a s'afferra afferra
chi su chelu fit in terra
l'aiant serradu puru

(Terre chiuse a muro
fatte all'”arraffa arraffa”
se il cielo fosse stato in terra
avrebbero recintato pure lui)

Questi versi, scritti dal poeta/cantore/improvvisatore Melchiorre Murenu, di Macomer, furono ispirati dal

“Regio Editto
Sopra le chiudende, sopra i terreni comuni
e della Corona, e sopra i tabacchi,
nel Regno di Sardegna.
In data del 6 d'ottobre 1820
Torino
Dalla stamperia reale
Vittorio Emanuele
Per grazia di Dio
Re di Sardegna, di Cipro, e di Gerusalemme”


Quell’Editto rappresentava il via libera istituzionale alla creazione in Sardegna del modello della proprietà privata. Si chiudevano i terreni prima destinati all’uso comune, un autentico cataclisma nella storia della società agro pastorale dell’Isola, caratterizzata proprio da quell’uso comune delle terre per la pastorizia e l’agricoltura.
Il provvedimento fu accolto con violenti moti popolari. I pastori e i contadini venivano scippati della loro fonte di sussistenza, la terra, mentre si arricchivano i soliti noti. Ognuno, allora come ora, si ribellava con i mezzi che aveva. La risposta del governo sabaudo fu una spietata repressione; i morti si contarono a migliaia. Ci si ribellava anche solo con le parole. Melchiorre Murenu fu uno di quelli. La sua ribellione l’ha cantata come nel suo stile: quella quartina secca, fulminante come una fucilata a balla sola, essenziale e scarna, semplice come una filastrocca, racchiude in poche parole e due rime quasi infantili il disprezzo per chi quel provvedimento aveva voluto. Ma c’è anche una caustica amarezza in quelle parole. E una rassegnazione desolante. Se il cielo fosse stato in terra, quello pure ci avrebbero preso, e l’avrebbero legato, chiuso, bene comune diventato bene privato, godimento di pochi, al quale io, tu, tutti noi, non possiamo più accedere. Quei lembi di costa, odierne tancas serradas, inaccessibili perché teatro di giochi di guerra, perché scenario di ricchi ozi. Di una attualità che urla, il canto doloroso di Murenu.

Melchiorre Murenu, 1803-1854. Cieco dall’età di tre anni, improvvisatore, cantore girovago
Morto assassinato, buttato giù da un dirupo. Chi ha ucciso Melchiorre Murenu? Chi erano quei tre uomini che hanno spento quella voce scomoda? Ma soprattutto, perché lo hanno ucciso?

..................................................................................................................................................................